일하~ 오늘 소개할 노래는 저번에 이어서 앤팀의 Firework 일본어 버전입니다. 한국어 버전도 공개되어서 케이팝을 좋아하시는 분들이라면 한 번쯤 들어보셨을 겁니다. 저는 스튜디오 춤의 안무 영상으로 먼저 접했습니다. 반복되는 가사도 많고 단어도 그리 어렵지 않아서 일본노래로 일본어를 배우고 싶으신 분들께 추천하고 싶은 곡입니다.  🙌 3월 하루의 포스팅에서 '일독자'님께서 얻을 수 있는 정보 🙌앤팀의 파이어워크 공식 유튜브 링크일본어 가사와 독음 그리고 해석가사 속 유용한 일본어 표현과 예문 학습가사 따라 쓰기 학습파일 PDF file  1. &Team, 『 Firework 』, 유튜브 링크↓ ↓ ↓ ↓ 아래 사진을 클릭하면 노래링크로 이동합니다 ↓ ↓ ↓ ↓    2. Firework 가사 원본..

일하(일독자 여러분들 하이)~ 오늘은 Anly의 'カラノココロ' 가사 번역을 가지고 왔습니다. 이 노래는 '나루토 20기' 오프닝 노래로 쓰인 곡인데요. 애니의 마지막 시리즈를 장식하는 노래여서 나루토의 인생을 전체적으로 훑어주는 가사를 가지고 있습니다. 이 노래를 통해서 Anly를 처음 알게 됐는데 오키나와 출신의 싱어송라이터 입니다. 라이브도 잘하시더라고요. 그럼 시작해 보겠습니다. 🙌 3월 하루의 포스팅에서 '일독자'님께서 얻을 수 있는 정보 🙌 Anly 공식 유튜브 링크 & 라이브 영상 링크일본어 가사와 독음 그리고 해석가사 속 유용한 일본어 표현과 예문 학습가사 따라 쓰기 학습파일 PDF file  1. Anly  , 『カラノココロ』, 공식 유튜브 링크 & 라이브 영상 링크  ↓ ↓ ↓ ↓ ..

일하(일독자 여러분들 하이)~ 오늘은 아라시의 'Daylight' 가사 번역을 가지고 왔습니다. 이 노래는 '99.9 ~형사 전문 변호사' 드라마 OST로 쓰인 곡인데요. 반복적인 가사와 밝은 멜로디가 아침에 듣기 좋은 곡입니다. 드라마는 아라시의 막내 마츠모토 준이 주연으로 나와 10퍼센트 중후반의 시청률로 2016년 1분기 시청률 1위를 기록했었습니다. 그럼 시작해 보겠습니다.  🙌 3월 하루의 포스팅에서 '일독자'님께서 얻을 수 있는 정보 🙌 아라시 공식 유튜브 링크일본어 가사와 독음 그리고 해석가사 속 유용한 일본어 표현과 예문 학습가사 따라 쓰기 학습파일 PDF file  1. 嵐  , 『Daylight』, 공식 유튜브 링크 ↓ ↓ ↓ ↓ 아래 사진을 클릭하면 노래링크로 이동합니다 ↓ ↓ ↓..

일하(일독자 여러분들 하이)~ 오늘은 무카이 타이치의 Hero 가사 번역을 가지고 왔습니다. 무카이 타이치는 예전에 한창 Jpop에 빠져있을 때 유튜브를 돌다가 발견한 가수입니다. 실력도 좋고 노래 자체도 듣기 좋은 거에 비해 인기가 그렇게 많지는 않아 보여 의아해했습니다. 현재는 向井太一 (무카이타이치)라는 이름은 더이상 쓰고 있지 않고 Tail이라는 바꿔서 활동을 시작했습니다. 그럼 시작해 보겠습니다. 🙌 3월 하루의 포스팅에서 '일독자'님께서 얻을 수 있는 정보 🙌 (구) 무카이타이치, 현(Tail) 공식 유튜브 링크일본어 가사와 독음 그리고 해석가사 속 유용한 일본어 표현과 예문 학습가사 따라 쓰기 학습파일 PDF file  1. 向井太一 , 『Hero』, 공식 유튜브 링크 ↓ ↓ ↓ ↓ 아래..

일하(일독자 여러분들 하이)~ 오늘은 저번에 이어서 치코님의 アイのシナリオ(아이노시나리오)의 가사 번역을 가지고 왔습니다. 이 곡은 애니메이션 '괴도키드 1412'의 오프닝으로 사용된 곡입니다. 그래서인지 가사에 정의, 진실, 비밀이라는 키워드가 나옵니다. 그럼 시작해 보겠습니다. 🙌 3월 하루의 포스팅에서 '일독자'님께서 얻을 수 있는 정보 🙌 사랑의 시나리오 공식 유튜브 링크일본어 가사와 독음 그리고 해석가사 속 유용한 일본어 표현과 예문 학습가사 따라 쓰기 학습파일 PDF file  1. Chico with honeyworks, 『アイのシナリオ』, 유튜브 링크  ↓ ↓ ↓ ↓ 아래 사진을 클릭하면 노래링크로 이동합니다 ↓ ↓ ↓ ↓   2. 가사 원본, 독음(히라가나 발음), 해석 일본어에는 띄..

일하~ 오늘은 보루토 더 넥스트제네레이션의 오프닝 곡인 허니웍스의 곡 '我武者羅(가무샤라)'를 가지고 왔습니다. 이 곡은 정해진 운명 따윈 무시하고 자신의 길을 가라는 메시지를 담은 곡인데요. 제목의 가무샤라의 뜻은 '하나의 목적을 향해 피를 가르며 무모하게 돌진하는 것' 이라는 뜻입니다. 의역하자면 ''무모하게' 혹은 ''미친듯이"가 되겠네요. 지칠 때 동기부여가 필요할 때 혹은 운동할 때 들으면 좋습니다. 참고로, 허니웍스는 작곡작사 그룹으로 여러명의 객원가수를 두고 있고 그중 한 명이 치코입니다. 콜라보할 때는 'with honey works'라는 명칭을 붙입니다. 그럼 시작해 볼까요! 🙌 3월 하루의 포스팅에서 '일독자'님께서 얻을 수 있는 정보 🙌치코의 공식 유튜브 링크일본어 가사와 독음 그..