하루와 일독자(日讀者)

하루와 일독자(日讀者)

  • Haru no Sora
    • 일본 노래 (Jpop)
      • 일본 밴드 노래
      • 일본 영화 ost
      • 일본 애니 주제가
      • 일본 드라마 주제가
      • 우타이테 & 보컬로이드
      • 일본 싱어송라이터 노래
      • 기타 일본 노래
      • 한국 가수의 일본노래
    • 한국노래 일본어로 번역하기
    • 영어노래(Popsong)
      • 뮤지컬 노래
      • 팝송
    • 중국노래(Cpop)
  • 홈
  • 태그
RSS 피드
로그인
로그아웃 글쓰기 관리

하루와 일독자(日讀者)

컨텐츠 검색

최근글

댓글

공지사항

아카이브

중국노래(Cpop)(1)

  • <맨발로 풍차아래를 달리면 손에 쥔 강아지풀이 흔들흔들> by 等一下就回家 - 중국어 가사, 중국어 해석, 한어병음 등

    일하(일독자 여러분들 하이)~ 오늘은 等一下就回家의 '我们打着光脚在风车下跑,手上的狗尾巴草摇啊摇'를 번역해보았습니다. 우연히 중국의 힙합 랩 오디션 프로그램의 유튜브 영상을 봤는데 너무 내 취향의 싱잉랩이었습니다. 다만 도저히 가사를 찾을 수 없어서 찾다가 찾다가 겨우 찾았습니다. 영어 감탄사를 써서 라임을 맞춘 게 인상적이었습니다. 원곡도 좋지만 bella님의 버전도 좋으니 꼭 들어보시길 바랍니다. 아래에는 제가 헷갈리는 한자를 추가해 보았습니다. 다만 한국과 중국에는 존재하나 일본에는 쓰지 않는 한자도 있어서 그 부분은 제외했습니다. 🙌 10월 하루의 포스팅에서 '일독자'님께서 얻을 수 있는 정보 🙌해당 곡의 유튜브 링크중국어 가사와 한어병음 그리고 해석막간 한자 공부 1. 等一下就回家의 『我们打着..

    2024.10.03
이전
1
다음
티스토리
© 2018 TISTORY. All rights reserved.

티스토리툴바

개인정보

  • 티스토리 홈
  • 포럼
  • 로그인

단축키

내 블로그

내 블로그 - 관리자 홈 전환
Q
Q
새 글 쓰기
W
W

블로그 게시글

글 수정 (권한 있는 경우)
E
E
댓글 영역으로 이동
C
C

모든 영역

이 페이지의 URL 복사
S
S
맨 위로 이동
T
T
티스토리 홈 이동
H
H
단축키 안내
Shift + /
⇧ + /

* 단축키는 한글/영문 대소문자로 이용 가능하며, 티스토리 기본 도메인에서만 동작합니다.